Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è fermento - definizione
fermento
sust. masc.
1) Substancia que, puesta en contacto con ciertos cuerpos, los hace fermentar.
2) fig. Causa o motivo de agitación o alteración de los ánimos.
fermento
fermento (del lat. "fermentum")
1 m. Agente que produce la fermentación, consistente en determinadas bacterias, llamadas "fermentos figurados", o en las diastasas o enzimas, llamadas "fermentos solubles". Bacteria, cimógeno, creciente, diastasa, enzima, hormento, lab, levadura, ludia, pepsina, recentadura, reciente. Acescente. Recentar. *Agriarse, ahervorarse, aleudar, arder[se], cocer, fermentar, leudar[se], liudar, lleudar, ludiar, picarse, pudrirse, rehervir[se]. Tufo. Ácimo, leudo, ludio. Antipútrido.
2 Causa de excitación y *descontento entre la gente: "Fermento revolucionario".
Esempi dal corpus di testo per fermento
1. Quedaban décadas para que aquel fermento emergiera en 1'77 en forma de solo de danza butoh.
2. Un fermento antifeudal había explotado, pero los hilos de la alta política se habían movido desde Barcelona, donde vivía exiliada una parte de la nobleza normanda, recién expulsada de Sicilia por los Anjou.
3. El fermento de proyectos para dotarse de energía nuclear tiene en muchos casos "sólidas motivaciones económicas, de cobertura de crecientes exigencias energéticas", señala, desde Londres, Mark Fitzpatrick, analista del Instituto Internacional de Estudios Estratégicos de Londres.
4. La coalición de fuerzas, la admiración por Obama y el fermento vegetal sueltan las lenguas y la imaginación de los tertulianos en un bar próximo al mercado central: -Lo primero que hará será darnos pasaportes a todos los kenianos que lo necesitemos -dice Benson.
5. En los primeros cinco u ocho días posteriores, percibí esa posibilidad, pues la energía generada por la movilización, al combinarse con los sentimientos de dolor, coraje o insatisfacción por la insuficiencia institucional para atender la situación, creaban el fermento necesario para desatar la violencia". De acuerdo con él, el paso del tiempo acabó con sus temores.
